5月20日 這種絆腳石，在我們的魂中不斷地進行著。一場天與地獄、神與撒旦的爭戰。仇敵會不時地、以各種方式，想要改變我們的想法，要讓我們根據各種結果和利益，重新考慮神的旨意。
耶穌轉過來，對彼得說：「撒但，退我後邊去吧！你是絆我腳的；因為你不體貼神的意思，只體貼人的意思。」 （太十六23）0520
我認為這確實告訴我們，我們在涉及神旨意的許多事情上，必須採取全面性的立場。我們必須非常明確地並斷然地來到這樣的立場，然後意識到仇敵會不時地、以各種方式，想要改變我們的想法，在那個過程中，削弱我們，作出其他的建議，要讓我們根據各種結果和利益，重新考慮神的旨意。我們將會遇到這種攻擊，這種絆腳石，這種阻礙我們的事情，我們必須非常無情地來對待它。
從某種意義上說，主對待彼得的方式是無情的。事實上，在那件事，祂的態度並不懦弱。祂認清了它的本質，祂清楚地看到，如果祂屈服於這個建議，那麼祂既不用去耶路撒冷，也不會上十字架。這是一個我們必須面對的問題，首先，我們是否已經確定某條路是成就神旨意的道路；然後，從長遠來看，這件事或那件事的出現，是否意味著我們將永遠無法達到神所要我們達到的，無法成就神的心意？如果是這樣，我們就必須非常無情地處理它，把它從這條路上排除，並且放在我們身後。十字架是以許多不同的時間，以不同的方式臨及我們的。
那麼，如果我們真的要達到像彼得那樣屬靈能力的程度，那仇敵的立場就必須不斷地被我們棄絕和拒絕。那些會摧毀我們的，並給予仇敵力量摧毀我們的，必須從仇敵的手中被奪去，我們必須對任何給他那個地位的事情，任何挫敗神在我們身上心意的事情，都非常地無情。這是一場天與地獄、神與撒旦的爭戰，這爭戰是在我們的魂中繼續不斷地進行著。但對我們來說，在這裡有一種安慰，我們有一位大祭司，常遠活著為我們代求。我們擁有一個偉大的資產，就是主耶穌不斷地為我們代求。
By T. Austin-Sparks, from The Battleground of the Soul (魂的戰場, 1948)